🧪 Profil de testNon connecté, France, françaisTous les profilsAdmin
Această traducere are doar caracter informativ. În caz de diferențe, versiunea în limba franceză prevalează.Citește versiunea în franceză

Mențiuni legale

Ultima actualizare: 13 octombrie 2026 · Versiunea 2026-10-13

Aceste mențiuni legale se aplică serviciului Maleda, accesibil la adresa https://maleda.eu, și site-urilor magazinelor găzduite la adrese de forma nume.maleda.eu („Serviciul”).

Editorul Serviciului

Serviciul este editat de:

  • Denumirea societății: MALEDA SAS
  • Forma juridică: SAS
  • Capital social: 3 000 euros
  • Sediul social: 17 rue de la caserne, 57710 Aumetz, France
  • Înregistrare (SIREN / RCS / RCSL): 123456TEST12345
  • Cod de TVA intracomunitar: [DE COMPLETAT: codul de TVA intracomunitar]
  • Adresă de e-mail: contact@maleda.eu
  • Telefon: 066666666666

Directorul de publicație

Directorul de publicație este Jean-Christophe DAOUDAL, în calitate de reprezentant legal al editorului.

Găzduire

Serviciul este găzduit de:

  • Furnizor de găzduire: [DE COMPLETAT: numele furnizorului de găzduire]
  • Adresă: [DE COMPLETAT: adresa furnizorului de găzduire]

Numele de domeniu este administrat, iar traficul este redirecționat, de Cloudflare, Inc. (Statele Unite), care furnizează serviciul DNS și rețeaua de distribuire a conținutului (CDN). Cloudflare nu găzduiește datele Serviciului.

Contact

Pentru orice întrebare despre Serviciu: contact@maleda.eu sau telefonic la 066666666666.

Pentru orice întrebare despre datele dvs. cu caracter personal: contact@maleda.eu (a se vedea politica de confidențialitate).

Această adresă de e-mail servește și ca punct unic de contact pentru autoritățile statelor membre, Comisia Europeană și Comitetul european pentru servicii digitale (articolul 11 din Regulamentul (UE) 2022/2065), precum și ca punct de contact pentru utilizatorii Serviciului (articolul 12). Ne puteți scrie în franceză sau în engleză.

Natura Serviciului și rolul comercianților

Maleda se adresează comercianților și meșteșugarilor (profesioniști). Le pune la dispoziție un site web pentru magazinul lor, un director, un spațiu de administrare și, opțional, rezervarea online, comenzile cu ridicare și alte funcții.

Fiecare site de magazin este editat sub responsabilitatea comerciantului respectiv. Datele sale de identificare (nume, adresă, telefon, număr de înregistrare a întreprinderii) figurează pe pagina „Informații legale” a site-ului său. Pentru conținutul publicat de comercianți, Maleda acționează în calitate de furnizor de găzduire și prestator tehnic: nu alege acest conținut și nu îl verifică înainte de publicare.

Maleda nu este parte la vânzările sau prestările de servicii încheiate între un comerciant și clienții săi.

Semnalarea unui conținut ilegal

Dacă apreciați că un conținut publicat în cadrul Serviciului (site-ul unui magazin, fotografie, text, recenzie afișată) este ilegal, scrieți la contact@maleda.eu indicând, în conformitate cu articolul 16 din Regulamentul (UE) 2022/2065 și cu articolul 6, I, 5 din legea franceză LCEN:

  • motivele pentru care apreciați că acel conținut este ilegal, într-un mod suficient de precis;
  • adresa exactă (URL) a conținutului în cauză;
  • numele și adresa dvs. de e-mail (cu excepția anumitor infracțiuni grave, în special împotriva minorilor);
  • o declarație de bună-credință care să ateste că informațiile furnizate sunt exacte și complete.

Confirmăm primirea semnalării dvs., o examinăm cu diligență și vă informăm despre decizia noastră și despre căile de atac. Atunci când eliminăm sau restricționăm un conținut, informăm comerciantul în cauză, indicându-i motivele deciziei noastre (articolul 17 din Regulamentul (UE) 2022/2065) și amintindu-i posibilitățile de contestare.

Orice notificare despre care știți că este falsă sau abuzivă vă poate angaja răspunderea (articolul 6, I, 4 din LCEN).

Proprietate intelectuală

Marca, logoul, numele „Maleda”, programul informatic, șabloanele de site-uri, ilustrațiile desenate (produse de exemplu) și textele Serviciului sunt proprietatea editorului sau a licențiatorilor săi. Orice reproducere, reprezentare sau reutilizare, totală sau parțială, fără autorizație scrisă este interzisă, cu excepția cazurilor prevăzute de lege.

Textele, fotografiile, prețurile și celelalte conținuturi ale unui site de magazin aparțin comerciantului care le publică (sau propriilor săi licențiatori) și țin de responsabilitatea acestuia.

Credite fotografice și date cartografice

Fotografiile de copertă propuse comercianților sunt fotografii libere de drepturi (domeniu public sau licență CC0). Lista completă (fișier, titlu, autor, sursă și licență pentru fiecare fotografie) este publică: consultați creditele.

Coordonatele geografice ale magazinelor sunt obținute pe baza adresei cu ajutorul OpenStreetMap: © contribuitorii OpenStreetMap, date sub licență ODbL (openstreetmap.org/copyright).

Adresele situate în Franța sunt verificate cu Base Adresse Nationale (Licence Ouverte), iar existența întreprinderilor franceze cu directorul întreprinderilor (date din baza SIRENE a Insee, Licence Ouverte); codurile de TVA europene sunt verificate cu serviciul VIES al Comisiei Europene.

Recenziile și imaginile Street View afișate eventual pe site-ul unui magazin provin de la Google și rămân proprietatea Google și a autorilor lor.

Date cu caracter personal și cookie-uri

Prelucrarea datelor cu caracter personal este descrisă în politica de confidențialitate. Acordul de prelucrare a datelor reglementează prelucrarea datelor clienților comercianților. Politica privind cookie-urile detaliază ceea ce este stocat în browserul dvs.

Mediere, legea aplicabilă și instanța competentă

Serviciul se adresează exclusiv profesioniștilor: medierea consumatorilor nu se aplică acestui contract. Părțile caută mai întâi o soluție amiabilă.

Prezentele mențiuni sunt supuse legii franceze. În caz de litigiu și în lipsa unei soluții amiabile, sunt competente instanțele competente de la sediul editorului, sub rezerva normelor imperative de competență aplicabile consumatorilor.